Accessus non licitus ad apparatum

Accessus non licitus ad apparatum
Mense Maio anni MMIII, dominus Guo, operator areae adsorptionis fabricae, apparatum ad lintea interiora formanda operabatur. Nemini consulto, perforavit in operationem normalem apparatus a statione connexionis bilis ad partem posteriorem machinae adsorptionis, in poro scalae ferreae, et a forma currente compressus est. Signum defectus apparatus a duce turmae inventus, in nosocomium missus est.
Causa accidentis:
1. Defunctus Guo, nemine certiore facto, a statione connexionis bilis machinae adsorptionis ad partem posteriorem machinae adsorptionis se movit et ex poris scalae ferreae in parte posteriori instrumentorum operantium perforavit, unde laesio capitis a forma currente illata est, quae causa directa accidentis fuit.
2. Causae indirectae huius accidentis sunt parva conscientia operatorum de salute, inefficax vigilantia et administratio salutis in situ, et defectus investigationis et tractationis operationum illicitarum tempestive.
Responsabilitas ob casum:
1. Guo victima accidentis et praecipuus culpabilis accidentis est.
2. Instructio salutis custodis salutis Ma non aderat, et status personarum in situ effrenatus erat, quod ad casum duxit. Dimissio Ma et processus dimissionis, stipendium menstruum vetavit;
3. Monitor Jia potestatem supervisionis operariorum amisit, quod ad accidens perduxit, et Jiam dimisit stipendiumque menstruum negavit;
4. Geng, praefectus departmentalis, principalem responsabilitatem pro insufficiente administratione salutis in situ suscipiet, et a munere suo dimittetur et ex opere dimittetur.
5. Gao Mou, praefectus salutis officinae ramusculae, non adest in educatione salutis et supervisione in situ ministrorum departmentorum, itaque Gao Mou dimissus et ab opere dimissus est, et processus stipendii menstrui reiectus est.
6. Praefectus Sectionis Occupantium, Dominus Wang, et praefectus Sectionis Negotiorum, Dominus Li, responsabilitatem principatus suscipient et poenas administrativas et oeconomicas infligent.
Monitum de accidente
1. Utcumque sit, operarii secundum regulas et ordinationes et rationes operationis instrumentorum laborare debent, neque pericula experiri debent.
2. Hoc in casu, ratio operationis machinae adsorptionis primum exstinctione potentiae praestanda est, et persona responsabilis intra apparatum tantum post inspectionem in situ laborare potest. Guo non secundum regulas operatus est, absente potentia, ut quemquam moneret ut apparatum intraret, quod accidens effecit.
3. Omnes unitates rationes technicas ad accidentia prohibenda studere et emendare debent, et salutem intrinsecam instrumentorum altioris ordinis ex aspectibus instrumentorum, aedificiorum, technologiae processus, etc., augere, ut similes accidentia per simplices ordinationes et supervisionem iuris exsequentium accidere possint.